Šrámy/ la débattue
What is remembrance?
What do we and what do our bodies hold from different stories of life?
How can the history of pain be transposed through generations? How can we speak about this pain?
Šrámy/ la débattue is a site specific research combining circus, physical theatre and visual/video art. Exploring different spaces and playing with stones and ropes, Stéphanie NDuhirahe investigates her own family history and questions the visible and invisible marks that some historic events may have left on her. Šrámy also talks about the process of healing and recovery through talking and sharing.
Šrámy is also a collaboration with people from different backgrounds who can bring different perspectives to speak about this theme. The performance is built around the function of a specific place over a specific period of time so the show will always be a new experience and different stories will emerge from each time & place.
concept: Stéphanie NDuhirahe , Cie Pieds Perchés
on stage: Stéphanie NDuhirahe, Nguyễn Mỹ Ngân/Mor Wen, Roman Džačar and invited artists
invited artist: Angela Nwagbo, Jana Korb, Eliška Mesfin Boušková
outside eye: Marketa Stranská and Morgane Widmer
outside eye for dramaturgy: Melmun Bajarchuu
sound design : Roman Džačar
collaborators: François N'Duhirahe, Valérie N'Duhirahe, Cécile Nduhirahe, Hervé Munz
production: Schmilblick Spolek
supported by: Hlavní město Praha, Ministerstvo kultury ČR, Státní fond kultury ČR, Centrum pro rozvoj choreografie SE.S.TA, Studio ALTA, Cirqueon, KD Mlejn, StationCircus, Lofft- das Theater, Korb+Stiefel.
The project is supported by the National Recovery Plan